Objave in dokumentacija o projektu
Članki
- Vojko Gorjanc: Kaj in kako v korpus FIDA?
Korpus FIDA naj bi bil oblikovan tako, da bi lahko posredoval vsestranske informacije o sodobnem slovenskem jeziku, torej z besedili skušal zajel čim bolj celovito podobo današnje slovenščine, ob jasnem zavedanju, da je nemogoče predvideti in v korpus zajeti vse jezikovne variante.
Razgledi = ISSN 1318-0401. . - Št. 13 (23.jun. 1999), str. 7-8.
COBISS-ID: 9998178
- Vojko Gorjanc: Korpusi v jezikoslovju in korpus slovenskega jezika FIDA
Korpusi - enovite, notranje strukturirane in standardno označene zbirke besedil v elektronski obliki - postajajo od srede osemdesetih let gradivna osnova jezikoslovnih raziskav, predvsem na področju leksikologije in leksikografije, vse bolj pa tudi na drugih jezikoslovnih področjih.
Zbornik predavanj / 35. seminar slovenskega jezika, literature in kulture, 28. 6. - 17. 7. 1999. - Ljubljana : Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete, 1999. . - Str. 47-59.
COBISS-ID: 9919586
- Simon Krek: Računalniški korpusi v slovaropisju
Na prvi pogled računalniški korpus besedil ni nič drugega kot zbirka klasičnih slovarskih kartotečnih listkov - le na drugem mediju. Vendarle pa digitalna oblika s seboj prinaša dve osnovni prednosti, zaradi katerih je slovaropisje od pojava obsežnih računalniških korpusov doživelo manjšo revolucijo.
Razgledi = ISSN 1318-0401. . - Št. 13 (23. jun. 1999), str. 8.
COBISS-ID: 10627682
- Marko Stabej: Besedilnovrstna sestava korpusa fida
Referenčni korpus naj bi posredoval vsestranske izčrpne podatke o nekem jeziku, kar naj bi dosegel s količinsko in vrstno ustreznim izborom reprezentativnih besedil v tem jeziku. Ta na videz preprosta oznaka s sabo prinaša precej problemov, ki terjajo podrobnejši premislek.
Uporabno jezikoslovje = ISSN 1318-2838. . - Št. 6 (1998), Str. [96]-106.
COBISS-ID: 517794
- Marko Stabej: Korpus FIDA: nam računalnik lahko pokaže (slovenski) jezik?
Introspekcija in konstrukt idealnega govorca za sodobno spoznavanje naravnega jezika ne moreta zadoščati, zlasti če upoštevamo realno možnost zlorabe. Kakšna je druga pot? Zdi se, da rešitev ponuja t.i. korpusno jezikoslovje.
Razgledi = ISSN 1318-0401. . - Št. 13 (23. jun. 1999), str. 6-7.
COBISS-ID: 9997922
- Špela Vintar: Zlato tistemu, ki ga koplje
Čeprav sta računalništvo in jezikoslovje uveljavljeni znanosti, trdno ustoličeni v univerzitetne programe vsaka na svoji fakulteti, se računalniško jezikoslovje - področje, kamor sodijo tudi jezikovne tehnologije - pri nas še vedno obravnava precej mačehovsko.
Razgledi = ISSN 1318-0401. . - Št. 13 (23. jun. 1999), str. 9.
COBISS-ID: 10627682
Predstavitve korpusa FIDA:
- Konferenca Jezikovne tehnologije za slovenski jezik
Ljubljana 6.-7. oktober
T. Erjavec, V. Gorjanc, M. Stabej: Korpus FIDA
Jezikovne tehnologije za slovenski jezik /
Mednarodna multi-konferenca Informacijska družba - IS'98, Ljubljana, 6. do
7. oktobra 1998, Ljubljana = International Multi-Conference Information
Society - IS'98, 6 - 7 October 1998, [Ljubljana]. - Ljubljana : Institut
Jožef Stefan, 1998. . - Str. 124-127. COBISS-ID: 13510183
- Jezik za danes in jutri
II. kongres Društva za uporabno jezikoslovje Slovenije
Ljubljana 8.-10. oktober
M. Stabej, V. Gorjanc: Okvirna predstavitev projekta korpusa slovenskega jezika FIDA
T. Erjavec: Oznake korpusa FIDA
Jezik za danes in jutri / [organizator] Društvo za uporabno jezikoslovje Slovenije. - Ljubljana : Društvo za uporabno jezikoslovje Slovenije : Inštitut za narodnostna vprašanja, 1998. - 6str. 85-95. COBISS-ID: 13532199
M. Romih: Direktorijska struktura korpusa FIDA
Uporabno jezikoslovje = ISSN 1318-2838. . - Št. 6 (1998), str. 79-84. COBISS-ID: 98659584
- Jezikoslovni krožek Blabla.
Filozofska fakulteta, 5. 3. 1999
Jaka Železnikar, Špela Vintar: Predstavitev projekta FIDA
- Prvo slovensko-hrvaško slavistično srečanje
Novigrad, 25 - 27. 3. 1999
Vojko Gorjanc: Korpus slovenskega jezika FIDA
- Slovenski slavistični kongres
Celje, 7 - 9. 10. 1999
Vojko Gorjanc: Računalniška zbirka besedil FIDA
- Zagrebški lingvistični krožek
Zagreb, 9. 11. 1999
Vojko Gorjanc: FIDA - korpus slovenskega jezika